{"id":2011,"date":"2013-11-03T15:03:00","date_gmt":"2013-11-03T14:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/"},"modified":"2013-11-03T15:03:00","modified_gmt":"2013-11-03T14:03:00","slug":"rouelle-de-porc-au-chorizo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/","title":{"rendered":"Rouelle de porc au chorizo"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Bonjour les gourmands! <\/span><\/p>\n

Voici une petite recette qui va réveiller vos papilles. C’est un plat que mon frère nous a cuisiné plusieurs fois, il a gentiment accepté d’apparaître sur le blog \ud83d\ude09 <\/span><\/p>\n

Alors voilà, une recette savoureuse, goûteuse, légèrement piquante, parfumée, bref un bonheur pour vos papilles! A servir avec du riz ou des pâtes fraîches! Je vous assure, c’est un vrai régal! <\/span><\/p>\n

Ça vous tente?? \ud83d\ude42 <\/span><\/p>\n

\"rouellechorizo\"<\/div>\n

INGRÉDIENTS:<\/span><\/span><\/p>\n

– 1 rouelle de porc (1kg\/1kg3 si possible, vous pouvez en prendre 2)<\/span><\/p>\n

– 1 poivron rouge<\/span><\/p>\n

– 1 poivron jaune<\/span><\/p>\n

– 1 chorizo (doux ou fort, comme vous préférez)<\/span><\/p>\n

– 1 oignon<\/span><\/p>\n

– quelques gousses d’ail<\/span><\/p>\n

– 70g de concentré de tomate<\/span><\/p>\n

– 400g de tomates pelées en dés (ou 4 à 6 tomates fraîches coupées en dés)<\/span><\/p>\n

– 6cl de porto<\/span><\/p>\n

– 1 bouillon cube<\/span><\/p>\n

– 1 bouquet garni<\/span><\/p>\n

– 2 cuillère à soupe d’huile d’olive<\/span><\/p>\n

– sel<\/span><\/p>\n

– poivre<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Go on y va!!<\/span><\/p>\n

Laver les poivrons et les couper en morceaux (grossièrement). <\/span><\/p>\n

Faire pareil avec l’oignon (que vous épluchez hein!!)<\/span><\/p>\n

Couper le chorizo en rondelles, vous pouvez enlever la peau si vous le souhaitez.<\/span><\/p>\n

Piquer la rouelle d’ail. <\/span><\/p>\n

Faire chauffer l’huile d’olive dans une cocotte, y faire revenir la rouelle. Saler, poivrer et réserver dans une assiette.<\/span><\/p>\n

Dans ce jus de cuisson, faire revenir l’oignon, les poivrons et le chorizo.<\/span><\/p>\n

Incorporer le concentré de tomate et le bouillon cube.<\/span><\/p>\n

Ajouter le porto et environ 20cl d’eau.<\/span><\/p>\n

Ajouter les dés de tomates pelées, une gousse d’ail hachée et le bouquet garni.<\/span><\/p>\n

Laisser mijoter.<\/span><\/p>\n

Remettre la rouelle dans la cocotte (mon frère retire le gras et en laisse juste 2 cubes pour donner du goût), laisser mijoter 1h30 environ.<\/span><\/p>\n

Vous pouvez également préparer la veille et réchauffer le lendemain c’est encore meilleur.<\/span><\/p>\n

Sortir la rouelle et faire réduire la sauce 10 minutes.<\/span><\/p>\n

Couper la rouelle en tranches ou en morceaux, remettre dans la cocotte, rectifier l’assaisonnement.<\/span><\/p>\n

Réchauffer 5 minutes et servir chaud.<\/span><\/p>\n

Régalez vous \ud83d\ude42 <\/span><\/p>\n

Bon appétit!! <\/span><\/p>\n

A bientôt!! <\/span><\/p>\n

Bouille de Gum<\/span><\/p>\n

\"89568930_p\"<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bonjour les gourmands!  Voici une petite recette qui va réveiller vos papilles. C’est un plat que mon frère nous a cuisiné plusieurs fois, il a gentiment accepté d’apparaître sur le blog \ud83d\ude09  Alors voilà, une recette savoureuse, goûteuse, légèrement piquante, parfumée, bref un bonheur pour vos papilles! A servir avec du riz ou des pâtes […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1017],"tags":[242,335,606,691,703,713,788,832,919],"class_list":["post-2011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-plat","tag-convivial","tag-familiale","tag-oignon","tag-plat","tag-poivron","tag-porc","tag-rouelle","tag-simple","tag-tomate"],"acf":[],"yoast_head":"\nRouelle de porc au chorizo - La tambouille de Bouille<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rouelle de porc au chorizo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bonjour les gourmands!  Voici une petite recette qui va réveiller vos papilles. C’est un plat que mon frère nous a cuisiné plusieurs fois, il a gentiment accepté d’apparaître sur le blog \ud83d\ude09  Alors voilà, une recette savoureuse, goûteuse, légèrement piquante, parfumée, bref un bonheur pour vos papilles! A servir avec du riz ou des pâtes […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La tambouille de Bouille\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-03T14:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/91181430-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BouilledeGum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BouilledeGum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/\"},\"author\":{\"name\":\"BouilledeGum\",\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#\/schema\/person\/60a785d85a273d47d213dd39e49799d2\"},\"headline\":\"Rouelle de porc au chorizo\",\"datePublished\":\"2013-11-03T14:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-03T14:03:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/\"},\"wordCount\":403,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#\/schema\/person\/60a785d85a273d47d213dd39e49799d2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/91181430-1.jpg\",\"keywords\":[\"convivial\",\"familiale\",\"oignon\",\"plat\",\"poivron\",\"porc\",\"rouelle\",\"simple\",\"tomate\"],\"articleSection\":[\"plat\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/\",\"url\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/\",\"name\":\"Rouelle de porc au chorizo - La tambouille de Bouille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/91181430-1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-03T14:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-03T14:03:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/latambouilledebouille.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/91181430-1.jpg?fit=800%2C597&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/latambouilledebouille.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/91181430-1.jpg?fit=800%2C597&ssl=1\",\"width\":800,\"height\":597},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rouelle de porc au chorizo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/\",\"name\":\"La tambouille de Bouille\",\"description\":\"De la gourmandise sucr\u00e9e, sal\u00e9e, avec une pinc\u00e9e de fantaisie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#\/schema\/person\/60a785d85a273d47d213dd39e49799d2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#\/schema\/person\/60a785d85a273d47d213dd39e49799d2\",\"name\":\"BouilledeGum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b559a9357377a79331e346651242fa8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b559a9357377a79331e346651242fa8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"BouilledeGum\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/latambouilledebouille.com\"],\"url\":\"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/author\/bouilledegum\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rouelle de porc au chorizo - La tambouille de Bouille","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rouelle de porc au chorizo","og_description":"Bonjour les gourmands!  Voici une petite recette qui va réveiller vos papilles. C’est un plat que mon frère nous a cuisiné plusieurs fois, il a gentiment accepté d’apparaître sur le blog \ud83d\ude09  Alors voilà, une recette savoureuse, goûteuse, légèrement piquante, parfumée, bref un bonheur pour vos papilles! A servir avec du riz ou des pâtes […]","og_url":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/","og_site_name":"La tambouille de Bouille","article_published_time":"2013-11-03T14:03:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/91181430-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"BouilledeGum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"BouilledeGum","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/"},"author":{"name":"BouilledeGum","@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#\/schema\/person\/60a785d85a273d47d213dd39e49799d2"},"headline":"Rouelle de porc au chorizo","datePublished":"2013-11-03T14:03:00+00:00","dateModified":"2013-11-03T14:03:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/"},"wordCount":403,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#\/schema\/person\/60a785d85a273d47d213dd39e49799d2"},"image":{"@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/91181430-1.jpg","keywords":["convivial","familiale","oignon","plat","poivron","porc","rouelle","simple","tomate"],"articleSection":["plat"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/","url":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/","name":"Rouelle de porc au chorizo - La tambouille de Bouille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/91181430-1.jpg","datePublished":"2013-11-03T14:03:00+00:00","dateModified":"2013-11-03T14:03:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/latambouilledebouille.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/91181430-1.jpg?fit=800%2C597&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/latambouilledebouille.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/91181430-1.jpg?fit=800%2C597&ssl=1","width":800,"height":597},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/2013\/11\/03\/rouelle-de-porc-au-chorizo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rouelle de porc au chorizo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#website","url":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/","name":"La tambouille de Bouille","description":"De la gourmandise sucr\u00e9e, sal\u00e9e, avec une pinc\u00e9e de fantaisie","publisher":{"@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#\/schema\/person\/60a785d85a273d47d213dd39e49799d2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#\/schema\/person\/60a785d85a273d47d213dd39e49799d2","name":"BouilledeGum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b559a9357377a79331e346651242fa8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b559a9357377a79331e346651242fa8?s=96&d=mm&r=g","caption":"BouilledeGum"},"logo":{"@id":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/latambouilledebouille.com"],"url":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/author\/bouilledegum\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2011\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latambouilledebouille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}